不要装成别人，把真正的你展示给神

在还是个小孩子的时候，万圣节里我在整个社区到处游荡，收取各种里氏(Reese)花生黄油糖杯、水果糖、好时(Hershey)巧克力、果仁椒盐饼、红包还有最好的万圣节礼物——特大号的糖果罐——我常常疑惑“不给糖就捣蛋”到底意味着什么。我从来都没弄明白过！

我是不是问我的邻居他们是不是打算要我“捣蛋”？或者我问人家是打算要我捣蛋还是要我给糖？我是不是像小狗一样，别人给了糖果就表演个小节目？如果他们不喜欢我的恶作剧会怎么办？我是不是还要倒过来从自己的包里把糖给他们？我为什么会说“不给糖就捣蛋”呢？成人世界对孩子来说太难理解了。

不过多年后的现在，万圣节有一个新的意义。10月的最后一天，当时天气舒适清爽，孩子们在社区里跃跃欲试、大展身手，这真的就是去扮演那些我们其实并不是的人，不是吗？作为交换，一个陌生人给我们些“小恩小惠”——并不是我们真正想要那特大号糖果，只是个缩水迷你版。记得《花生漫画》里的查理•布朗意识到这点后他有多失望吗，他说：“我得到一块石头？”

这不正像撒但的计划吗？在真实的故事中，神要我们来到他面前时不加装饰、不躲在面具之后，只要将灵魂带到他面前。我们不需要为表演一个小把戏而紧张，也不必担忧会有难以琢磨的遭际——或担心谁会做些什么。当我们靠近他的大门之时不必惊慌。事实是，是他来到我们门口。

神可不是我们每年10月份才看到一次的陌生人，而是位亲密、慈爱的父亲与挚友，爱我们胜过一切。神有所有真正的礼物。这些礼物是全备的，满足各种恳求与渴望。没有恶作剧，只有坦诚相待。我们能当回我们真正的自己，没必要装成其他什么人。弥迦书7章19节告诉我们：“（他）必再怜悯我们，将我们的罪孽踏在脚下，又将我们的一切罪投于深海。”这是何等的宽容，我们靠近神的时候又何必穿上伪装、带着面具？

最好的是，天国不需要这种廉价的“给糖或者捣蛋”把戏。万王之王来到我们心里、人生之中，分享他的神圣。他有的一切都是我们的。这个故事最好的部分就是其代价——我们不需要表演个什么把戏或者付出任何东西。我们只要在信中祈求。事实上，耶稣已经做成了最终极的计划。他忍受了侮辱、肉体的折磨、为我们的罪被审判，与他的父隔绝。他死在十字架上，这样我们就能够享受来自他父的所有礼物——他的父也就是我们的父——所给的远超我们心中所渴望的。

今天，要不要过万圣节在基督徒中还有争议。不过当我们反思万圣节，带着孩子到处找乐子、找糖果，或者把糖果分发给其他激动的孩子们时，我们应该感谢天父给我的眷顾。我们能够、也应该向神表示诚挚的感谢，并要像那些包里有着大罐糖果的孩子一样高兴。

我们也能用这时间来想想在我们生活中依然装出其他样子、带着面具的那些人。这真是个好机会，向他们展示出其实并不需要躲避神。神在每年的每一天都接纳我们本来的样子。

别去寻找那些让我们在世上得到瞬息满足的那些廉价、转瞬即逝的小礼物了，让我们全情投入，接受神给我们的真正的礼物。这是能够改变我们今后人生每个十月——每一天的决定。

记住，你的人生就是由一些决定所决定的，所以要好好选择！

（翻译：尤里）