Recommended

当前页面: 教会&事工 |
爱德华·格雷厄姆:鞋盒行动将福音带给了数百万人

爱德华·格雷厄姆:鞋盒行动将福音带给了数百万人

辛巴族儿童和成年人聚集参加献堂典礼。 | (图片: Samaritans Purse)

已故布道家葛培理(Billy Graham)的孙子爱德华·格雷厄姆说,装满礼物的鞋盒正将福音传递给更多的儿童以及福音未及之民,触及人群比其祖父过去几十年在世界各地的大规模布道活动接触的还要多。

“通过分发给他们的鞋盒而认识基督的孩子比在那些在体育场通过我祖父认识基督的孩子还要多”,作为“圣诞节儿童行动”(Operation Christmas Child)以及政府关系的副总执行人,格雷厄姆说,鞋盒礼物正在创造机会使福音像野火般在世界各地传播开来。

有些人可能未能意识到在节日准备礼物盒这件事能带来的影响,但是撒玛利亚救援会(Samaritan’s Purse)组织的“圣诞节儿童行动”为世界各地的人们打开了一扇成为福音传播者的大门。参与这项行动的人们可以将礼物装满一个鞋盒大小,然后这些盒子会被送往160多个国家,其中包括50个难以到达的地区。

2016年的春天,在非洲安哥拉和纳米比亚边境的奥普沃村,撒玛利亚救援会为那里几乎与世隔绝的辛巴族人举办了一次外联活动。在那年秋天快结束的时候,牧师里泽拉(Rizera),作为这项事工的同工,一路长途跋涉,在穿过牛群小路和六个干涸的河床后,终于为辛巴族的小孩子带去了来自“圣诞节儿童行动”的鞋盒礼物以及福音的消息。

辛巴族是居住在南安哥拉到北纳米比亚地区的半游牧民族,大约有5万名牧民组成。在这些鞋盒礼物之前,在欧姆巴卡(Ombaka)的绝大多数人进行的是祖先崇拜,并且他们比较抗拒福音的信息,只有不到3%的人承认自己是基督徒。“圣诞节儿童行动”的这次外展事工惠及到了130名儿童,并且在此之后,有46个儿童和6个年轻人表示想要更多地继续了解耶稣。

这些事先收集然后分发给孩子们的礼物盒通常装满了玩具、学习用品、卫生用品等等,并且一定会附有福音的小册子。撒玛利亚救援会与事工伙伴们会负责把这些盒子送去给世界各地有需要的儿童,这为下一代的孩子们打开了窗户接收神的讯息。

如果孩子们想继续更多地了解耶稣,“圣诞节儿童行动”有一个12节课的门徒训练计划,叫做“最伟大的旅程”(The Greatest Journey),这个计划可以帮助孩子们进一步了解什么是跟随耶稣,以及怎样与家人们分享耶稣。


这些礼物带给辛巴族人的影响非常大,他们后来参加了“最伟大的旅程”的讲述课程,并对于更多地了解耶稣有着巨大的渴望,村里的长老只得将一片大树下的土地空出来,使人们可以聚在一起聆听里泽拉牧师的教导。


现在,村民们奉献出了一个教堂,这是纳米比亚欧姆巴卡有史以来的第一所教堂。

尽管辛巴族人历来信奉的是万物有灵论——包括崇奉祖先以及树木神灵。但现在有将近100个辛巴族人会在他们这所新建的教会中心聚集起来敬拜主耶稣基督。

撒玛利亚救援会同时也在和种子公司(Seed Company)合作来促进圣经辛巴语言的翻译。种子公司是一个为没有当地语言版本圣经的人们进行圣经翻译的组织。因为“圣诞节儿童行动”与世界各地的教会和牧师都有着很好的伙伴关系,种子公司就能够在他们用辛巴语口述圣经的时候将其录制到mp3播放器上,这样的播放器是使用太阳能做电源的。

以下是格雷厄姆接受《基督邮报》采访的全文编辑,他阐述了圣诞节鞋盒礼物对辛巴族部落人民以及世界范围的人民带来的影响。

邮报:发放圣诞节儿童礼物盒这个行动对纳米比亚的一个村庄,辛巴族部落产生了巨大的影响。你能和我们分享一下这一切是怎样开始的吗?

格雷厄姆:我们先来看看辛巴族人,他们生活在纳米比亚和安哥拉的边境,是一个与外界疏离的游牧部落社区。他们没有可书写的语言,在此之前也没有人能够进入到他们那里,或者有机会将福音带给他们。但是有一个牧师非常尽责地去到了那里,将这些“圣诞节儿童行动”的鞋盒分发给那里的人们。

他讲福音的方式比较有创意,这些孩子们听完后就出去和别人分享这福音故事。因为在辛巴族部落,一切都是都是通过口述传播的,所以福音就以这种方式像野火般蔓延开来,人们走出家门,与别人分享这好消息。

第一次(分发鞋盒礼物)是在2016年,几年后的今天,他们已经努力建成了第一所教会。村子里的长老把那群大树下面的土地给了这个教会,从这片土地上落成了一座教堂。就像我们在墨西哥看到的那样,在这个村子,他们非常以这个教堂,以这个他们可以敬拜神的地方感到骄傲。他们也想要其他的村落也看到这个教堂,所以他们就走出去和隔壁的村落分享这好消息,分享福音的信息。这很让我备受鼓舞。

邮报:你能谈谈这些圣诞礼盒在福音方面的重要性吗?

格雷厄姆:全世界都在谈论足球,你想象一下把一个小小的足球装进一个盒子,然后送到这些孩子的手上,当他们打开盒子看到这个足球,他们会不会很开心?会的,他们会非常开心。


世界各地的人都认识足球,当一个孩子收到装有足球的这个盒子,然后打开盒子看到这个足球,他们会很开心,看到孩子们开心的笑脸是一件很棒的事情。对于小女孩来说可能会是一个洋娃娃,全世界的小女孩都会喜欢娃娃。但你想像一下辛巴族的孩子什么都没有。他们从来没见过玩具,玩具从来与他们无关。但当他们接触到了,有了这些东西,是不是很美好很暖心的事情?当然是的。


我是否乐在其中呢?是的。但是我来撒玛利亚救援会不是为了做善事也不是仅仅为了逗孩子们笑而已。我是来分享福音的。所以这些鞋盒可以成为很好的礼物——通过这份简单的礼物,一个装满玩具的盒子,就可以向一个从未得到过任何东西的孩子展现耶稣基督的爱。尤其是在目前这样的新冠大流行时期,世界都暂停了,孩子们会很害怕,他们不知道自己身处的这个世界正在发生着什么。


关于这个病毒有很多误导的信息,人们的恐惧也非常明显。在这个充满了恐惧的时候,我们可以对孩子们说,“嘿,我们爱你,上帝爱你,这是给你准备的礼物”,同时我们还能够向他们传达福音,使每个孩子都能清楚的听到福音消息并且能够理解整个故事。


我们有很多事工伙伴参与到这项活动中,经过他们的资助,大概有400万个儿童参加了“最伟大的旅程”课程。在鞋盒活动之后,作出决定跟随耶稣的孩子们会去参加一个为期几个星期的门徒项目,接受若干节课程的门徒训练,学习福音的故事以及整个福音产生的过程。然后,他们会学习怎样去同自己的家人和朋友分享福音。


在这项事工中我很喜欢的一点就是帮助人们尤其是小孩子跟随耶稣。小孩子比较有胆量,不像我们成年人往往会找借口,比如说我们可能会说“我没办法开口和苏茜阿姨讲这件事,她会不高兴的”这样的话。


而孩子们却不在乎这些,他们学习后会走出去活出自己的信仰,他们真的很勇敢。在墨西哥我看到了这样的情况,在这里的辛巴人身上我也看到了同样的勇敢。他们是一个不接触外界的群体,孩子们从来没有听过福音,如果不是通过这种方式他们将来也很难有机会听到福音。上帝就是在使用类似装满玩具的鞋盒这样的小东西来触及一颗暗淡的心灵。我对此感到很兴奋。


很多人跟我说“你不应该参与这个行动,神的工作不在鞋盒里面。”但是很久之前我就学习到过,永远不要限制神的工作,不要告诉神祂能做什么祂不能做什么。


神利用这项事工来传讲耶稣基督的名,触及到的人群比我祖父曾经做到的还要多。通过这些鞋盒知道到基督的孩子比那些在体育场听我祖父的演讲而知道耶稣的孩子也要多。做出决定跟随主的孩子们的数量真的很不可思议。


我祖父的事工很棒,并且仍在继续壮大,数百万的人因此认识神来到基督跟前。不过鞋盒事工是上帝使用的另外一个福音传播的工具。


邮报:你觉得你祖父会怎样看待“圣诞节儿童行动”以及它影响到的孩子们?他会怎么看待这些孩子们正在成为小小福音传播者这件事?


格雷厄姆:我祖父的工作就是从“基督青年会(Youth for Christ)”开始的。在那里他开始他早年的福音布道生涯。他的内心一直很重视青少年这一块。在事工刚开始的那几年,他看到过父亲(Franklin Graham, 葛福临)带着鞋盒礼物去到科索沃。当父亲投入在这件事情的几年之后,祖父说,“这件事是要关于福音的,不能仅仅是分发玩具而已。”我祖父是百分之百支持的,他一直在幕后有参与。


但他没有机会看到的是后来这项事工转向了那些未得之人。我认他也会备受鼓舞的,因为他在体育场里、以及电视上的这种布道方式通常无法渗透到那些几乎与世隔绝的人们。


你想想在80年代,福音穿透了铁幕(Iron Curtain),我的祖父能够通过在那里事工进入到俄罗斯,从某种意义上说,那里的人也是与世隔绝的未及之人。


但是看现在,鞋盒礼物正被送往全球各地——距离,语言,丛林和大山——没有什么能阻止福音到达那里。如果祖父知道这些,以及我们与种子公司的合作,他会很欣慰的。


邮报:撒马利亚救援会与种子公司有合作。这个公司是威克里夫圣经翻译(Wycliffe Bible Translators)的一个附属公司,并且提供了辛巴语版圣经的声音翻译。你能谈谈你们和种子公司的合作吗?


格雷厄姆:我们不是撒马利亚人救援会的教会,我们是和教会一起工作的同工。我们有很多有才能的人,神带给我们的这些员工非常了不起,但是,我们无法进行圣经翻译或者是语言翻译。神赐给我们来自世界各地的能够说各种语言的人,但是我们还是遇到了阻碍——我们没办法跟辛巴族部落的人宣讲福音——在美国我们没有人能说辛巴语。


但是种子公司就出现了,他们受神呼召去做这件事。他们有足够的资源,即使不够,他们也知道去哪里寻求资源,怎样去寻求资源。他们非常了不起,非常不可思议,这个组织在信仰上很忠心并且在福音以及神话语的传播上面非常投入,尤其是在那些未及之人当中的的工作。在圣诞节儿童行动上面,他们心和我们在一起,他们也想要去触及那些未曾被触及的人群。


他们知道我们有机会能够深入到那些偏远的地区,因为神带我们认识了一些非常忠心的牧师。有一位牧师对辛巴族部落很有爱心,我不知道除了他,还有谁能够去到辛巴族部落里面,神为我们指向的是里泽拉牧师,他是能来做这件事的人。


我认为种子公司看到了这一点,并且他们知道神就是在使用简单如一个鞋盒这样的东西去呈现福音,他们就想要参与到这其中。


然后他们就加入了我们,我们就有了太阳能的圣经。在辛巴族生活的地方没有电池,即使有电池也没办法充电,因为没有电源。这些太阳能的圣经并不便宜,但是方便携带,并可以推动播放,而且在白天的时候就可以通过太阳能充电。


太阳能圣经可以循环重复多次使用。辛巴族是一个口述相传的群体,他们喜欢听一切发出的声音,他们会被这声音迷住,并仔细听是在说什么。人们被神的话语所迷住,这件事简直太棒了。所以我们现在需要做更多的工作,我们想要把更多的经文翻译给他们。对于种子公司所做的一切,他们给予我们的帮助和支持,我真的是由衷地感激。仅仅用忠心来形容他们,是有些轻描淡写了。


邮报:我想具体问一下新冠疫情(COVID-19)的全球大流行是否影响到了“圣诞节儿童行动”?


格雷厄姆:新冠疫情确实正在对一些国家造成影响。疫情刚爆发的时候,差不多是我们收集工作的尾声。这些收集来的礼物盒正在运输过程之中。后来因为国家的封锁,很多就被滞留在了一些港口或海关。


然而,许多国家已经重新开放。那些接受过培训的当地团队已经可以像以往一样走出去分享福音了。现在他们需要这些盒子,所以他们正等着我们完成这一季的收集工作。


但我们不知道,在今年的礼物收集时间,美国会是什么样子,我们应该怎样应对这样的变化。


去年,我们在美国以及全球的教会收集了大约一千万个鞋盒。但今年会怎么样?我不知道。但是我想跟大家说的是,现在这个时刻——这个新冠疫情全球大流行的时刻,人们内心恐惧,害怕,但是神信任我们,并交付我们足够的能力,以及鞋盒礼物需要的资源,让我们能够走出去和人们分享神的好消息。


“圣诞节儿童行动”的团队在寻找教会合作伙伴以及训练当地工作人员和义工的工作上做的非常棒,这个系统已经成型了,目前就等着礼物到齐,我们就能把鞋盒送过去了。


所以我想对支持我们的人们说:现在是时候准备礼物了。如果你以前准备过这样一个盒子,我们现在需要两个,如果你以前奉献过两个,我们现在需要三个,四个,我们需要这数量成倍增长,是时候开始乘法运算了。


神知道每个今年会收到礼物并听到福音信息的孩子。所以我希望并祷告大家能在这件事情上忠心。神认识每个孩子,祂也知道他们将会做出怎样的决定。祂知道辛巴族部落的孩子们正等待着福音传递到他们那里,等待着这个他们可以做出决定跟随耶稣的机会。你愿意成为这事工的一部分吗?你愿意加入我们,为他们准备一个鞋盒礼物吗?我希望你可以。


世界各地都遭受着不同阶段的疫情,经历着封锁。现在在美国,我们可能正在经历着第三波疫情。教会不能像以前那样聚集,但我们还是有办法解决礼物的问题。


你可以通过“build a box”准备一个鞋盒礼物。如果你不能出门,不能去到商店里,或者你对出门去商店有所顾忌,在这里你就可以准备你的礼物,我们会为你准备装礼物的盒子。如果你愿意打包一个礼物盒子,或许你可以打包两个,以弥补往年可以但今年却不能的那个人。


我们还会像往常一样设立收集中心,在那里收集这些鞋盒礼物,然后再包装检查。这个过程今年会有些不同,因为我们要遵守当地的法律来保持社交距离,但今年我们还是会做这件事。除了政府告诉我们必须遵守的一些规定外,其他不会有太多的变化。


邮报:辛巴族人过去什么事都去看巫医,现在他们会去找耶稣,因为他们了解了福音。当你听说这件事的时候,你有什么感受?


格雷厄姆:我认为这实际上就是圣经中所说的,那从眼睛上掉下来的鳞片,就是那些撒旦制造的会遮住我们眼睛的东西。现在这些人从罪中,从奴役中得以释放,他们得以知晓真理,知道自己被深爱着,自己的救主为自己而死。在这个世界上,很多事情都超过了我们的能力范围,人类没办法解决,巫医也没办法解决,那些暗黑的魔法也没办法解决。我们能做的是放手交给主,神是大能的!


我们在墨西哥山区的所看到的一切对我来说是一个了不起了的见证。我也在跟大家说我在学习,在被塑造,也被人们对信仰的忠心所鼓舞。我看着约瑟牧师 (Pastor Jose)一周又一周地爬到山上去到那个村庄为他们讲道,对于他的付出,神现在给出了回报。


你再看里泽拉牧师,他也是一个巨人。人们都在谈论我的祖父,说他是一个基督的战士,我对他也是非常敬佩,包括我的父亲也是。但是我们的周围仍有这样的巨人,他们就在我们的身边。他们当中很多人的名字并不被人知晓,我们也没有机会再去认识他们。但是,他们成就的工作就在那里,这些殉道者们,他们真实地存在在那里。
这就是一个以信实回应神呼召的例子。这些人是这位牧师紧紧看顾不愿放下的人。他们之前并不认识,他们之间并无关系,然而他建立了这关系,内心对他们有了负担,他的心被这些人所牵动着。


如果你去到那里,你会看到神迹是怎样在这年复一年的黑暗以及罪恶的习性中发生的。他们从前的是野性文化。绝大多数的人相信的是灵魂和树木,他们敬拜的是树灵。现在你能看到他们这种神秘主义的生活方式正在迅速地改变,只有神才能做到!


如果你曾经了解他们的习俗和文化,你就知道冲破这些习俗去渗透到他们的内心几乎是不可能的。靠人的力量去到那里改变他们是极其困难的。做到这些的不是某个人,不是这个牧师,而是上帝,是圣灵走在前方带领他做到这一切。他是如此地忠心,对我的鼓励非常大。这就是为什么我要去到那里,去见这个人,握住他的手,向他们学习,我要从他的热情和勇敢中获取鼓舞和力量。


邮报:你可否鼓励一下大家,使他们意识到自己也可以在使福音传遍地极的过程中出一份力?


格雷厄姆:我看到过许多的故事,其中有个小女孩,当时是在太平洋的塔拉瓦岛(Tarawa),在几百个孩子中,我留意到了这个小女孩,她打开她的盒子,看到那么多玩具,她开心地笑了,她从玩具中间抽出一张卡片,那张卡片上有一对夫妇的照片,就是这对来自马里兰的夫妇准备了这份鞋盒礼物,并写下了这张卡片给她。


那里的孩子既能说当地的语言也能说英语,所以我就把卡片读给她听。然后我照了一张她的照片发到了Instagram上。恰好在Instagram上关注我的人中有人认识这对夫妇,他们就给这对夫妇发去了消息。他们收到消息非常开心,因为他们看到了他们准备的这个礼物一路飘去了太平洋,去到了这个小女孩的手上。


你或许没有机会见到那个打开你准备的盒子的孩子,或许你永远也不会和那个孩子有任何的交集,或许你想把来自耶稣基督的希望分享给全世界却觉得都做不了,或许你在想“我能做什么呢?因为疫情我只能被困在家里”。如果你对此感到害怕,你的孩子对此感到害怕,你孩子的孩子对此感到害怕,你觉得世界其他地方的孩子们会不会害怕呢?


准备鞋盒礼物就是每个家庭可以一起来做的事情。如果你是一位祖父母,或者是一位父亲或母亲,如果你想要告诉孩子们什么是宣教,怎样才能帮助到那些牧师的工作,那些去到世界各地的事工都在做什么,这就是那些牧师需要的,这就是你能够帮助到那些遥远的未及之人的一种方式。


这些做起来很简单,准备一个鞋盒礼物真的很容易。如果你不想出家门,就点击撒玛利亚救援会的网站Samaritanspurse.org,你可以找到“圣诞节儿童行动”并设计这样的一个礼物盒子。你以简单地在线支付,然后我们会帮你打包这份礼物。但是你要知道,你支付的钱不是为了买玩具,而是为了传讲福音,是为了在这个过程中所有接受训练的工作人员以及几千名志愿者们。


在美国的志愿者们会开始为这些礼物盒子祷告,然后为盒子的运输过程祷告,为它们被目的地国家接收祷告,一直祷告到盒子被分发出去。上帝会应允我们的祷告。

非常感谢那些已经参与到其中或是曾经参与在这其中的人们。我们现在比以往任何时候都更需要你的帮助。如果你正在考虑,或者你之前不确定这是不是一个有意义的事工,我可以向你保证,它是的。这是我在撒玛利亚救援会最爱的事工,我是百分百支持并跟进这件事的。


关于怎样通过捐赠礼物盒子来帮助到辛巴族部落以及类似他们的人群,请访问圣诞节儿童行动网站来获取更多信息。

(翻译:Gissel)